Көптөр Генри кандай ысым экенин дагы эле кызыктырып жатышат. Генри – англис тилиндеги салттуу ысым, французча Henri деген ысымдан келип чыккан, ал өз кезегинде франктардын Heymerik/Ermyrik атынан түзүлгөн, бүт немистердин үй башкаруучулары-Хейнариктерден («хайма» – «үй» жана «үй» деген сөздөн) келип чыккан. "башкаруучу"). Бул сөз Генри ысымынын келип чыгышын жана чечмеленишин чагылдырат.
Байыркы немис тилинде бул ат Хагинрих ("hagin" - "короо" деген сөздөн) менен айкалышып, "Гейнрих" деген аталышты түзгөн. Демек, анын тамырын герман тилдеринен издеш керек, анткени Генри деген ысымдын маанисин жана сырын дал ошолор сакташат. Алар белгилүү бир убакта анын популярдуулугун жана "элиталыгын" түшүнүүгө жардам бере турган ачкычты кармап турушат.
Аттын мааниси Генри
Немецтерде, англистерде жана ирланддарда бул ысым "Баатыр" же "Баатыр" деп которулатүйдө". Бул башкаруучу, лидер, бизнес аткаруучу, менеджер жана патриарх үчүн идеалдуу ысым. Бирок Генри деген ысымдын сыры, бул эмнени билдирет, адамдардын мааниси жана мааниси чоң роль ойногон байыркы заманда берген суроолорунда. Ошондо ата-эне баласына кандай ат коюу жөнүндө көпкө ойлонуп, аны менен байланышкан сапаттарга ылайык ат тандоого мүмкүн.
Уулуна ушул ысымды тандап алган бактылуу ата-эне Генри деген ысымдын чыныгы жашоодогу алып жүрүүчүлөрүнүн, көбүнчө ханзаадалардын, падышалардын, улуу жоокерлердин жана атүгүл императорлордун чыныгы мисалдарын алышты.
Бирок убакыт ар кандай кубулушта өчпөс из калтырат. Мисалы, азыркы Америкада, Генри деген ысымдын негизги мааниси боорукер жана жумшак болуп саналат жана бул ысымды алып жүрүүчүлөр дүйнөдөгү эң жакшы адамдардын катарына кирет деп эсептешет. Алар башкалар менен согушуп жаткандарга туруштук берип, чындап сүйгөн адамы үчүн бардыгын кубаныч менен курмандыкка чалуу үчүн улуу достор катары эсептелинет. Заманбап америкалыктар Генри деген ысымдын мүнөздүү ээси башка адамдарга колдоо көрсөтүүнү, аларга кам көрүү жана балдар менен аралашканды жакшы көрөт деп эсептешет. Америкалыктар үчүн "Генри" деген эмнени билдирери өтө маанилүү эмес - бул сөздүн келип чыгышы жана андан пайда болгон ысым алар үчүн, ошондой эле көпчүлүк адамдар үчүн караңгылыкта. Ошол эле учурда, ар кандай маданий шарттарда ысымдын "мутациясынын" тарыхы абдан кызыктуу, андыктан Генри деген ысым ар кайсы элдерде кандай угарын карап көрөлү.
немецтер
Аттын эски жогорку немисче варианты 8-кылымдан Геимирих, Геймерих жана Хемирих варианттарында кездешет. Ал эми бүгүнкү күндө Германияда да уулдарын мынчалык жагымдуу чакырганга батына албагандар аз. Ар бир адам көптөн бери бул ысымдын жалгыз жана бардык немистер үчүн салттуу версиясын канааттандырат - Генрих. Аны немис аристократиялык үй-бүлөлөрүнө таандык болгон көптөгөн Ыйык Рим императорлору тагынышкан.
Британиялык
Гарри - башында орто кылымдардагы Англияда пайда болгон Генри ысымынын англисче кыска түрү гана. Генри (же Генри) деген англис падышаларынын көбүн эл Гарри деп аташкан. Бул ысымдын варианты Англияда ушунчалык популярдуу болуп, "Том, Дик жана Гарри" деген сөз айкашы жалпы элге кайрылуу үчүн колдонула баштаган. ысымдын жалпы англис аялдык түрлөрү Harriet жана Henrietta болуп саналат. Азыр Гарри менен Генри өзүнчө ысымдар, аларды чаташтыруу мүмкүн эмес. Алардын Генрих деген ысымдан келип чыкканын аз гана адамдар түшүнүшөт жана бир кезде анын кыскартылган түрү катары эсептелчү.
Англис тилинде сүйлөгөн башка өлкөлөрдө
Генринин ысмынын улуу мааниси анын популярдуулугунун катализатору болгон, баарынан мурда англис тилдүү өлкөлөрдө. Бул 2007-жылы АКШда, Англияда, Уэльсте жана Австралияда төрөлгөн балдар үчүн эң популярдуу 100 ысымдын бири болгон. Бул балдар арасында 46-орунда турган.жана 1990-жылдагы эл каттоодо Кошмо Штаттардагы эркектер. Гарри - анын өз ысымына айланган кыска формасы - 2007-жылы Англияда жана Уэльсте эң популярдуу эркектердин бешинчи ысымы болуп, акыркы он жылдыкта Ирландия, Шотландия жана Түндүк Ирландияда эң кеңири таралган 50 ысымдын тизмесин түзгөн. Бирок 2007-жылы Гарри аты Америка Кошмо Штаттарында Генриден бир топ артта калып, популярдуулугу боюнча 578-орунга гана ээ болгон.
Французча
Таанымал француз аты Генри (Генри) да Генри деген ысымдын бир түрү жана бул ысым Англияга Франциядан өткөн. Эски германдык аталышты алып жүрүүчүлөр Англияны басып алган нормандар - эски француз тилине өтүп, француз маданиятын кабыл алган викингдердин согушчан урпактары болгон. Азыр Анри аты Францияда, Бельгияда жана Квебекте эң популярдуу ысымдардын бири. Бул ысымдын көптөгөн атактуу алып жүрүүчүлөр бар, бирок бул макала арналган аталыштын бир аз өзгөртүлгөн версиясы экенин аз адамдар ойлошкон. Генри деген ысым эмнени билдирерин дагы эле толук түшүнө албагандар - анын сыры, жалпысынан кандайдыр бир ысымдын сыры сыяктуу, көбүнчө анын белгилүү алып жүрүүчүлөрүндө жатат. Бул ысым менен аталган белгилүү актерлорду, саясатчыларды жана падышаларды карап көрүү гана керек жана бардык суроолор өзүнөн өзү жок болот.
Голланд жана скандинавиялыктар
Орто кылымдарда бул ат Henricus деп романдаштырылган. Тарыхта Жогорку Орто кылымдар деп аталган бүткүл мезгилде Германияда, Францияда жана Англияда асыл жана "королдук" деп эсептелген.(Германиянын Генрих I, Англиянын Генрих I, Франциянын Генрих I - улуу падышалар жана императорлор) жана көбүнчө келечектеги башкаруучулар үчүн атайын тандалган. Аттын престиждүү статусунан улам Батыш жана Борбордук Европада аттын көптөгөн варианттары пайда болгон.
Немец, фриз жана голланд тилдеринин таралышынын алкагында Генри ысымынын көптөгөн кичирейтилген жана кыскартылган түрлөрү пайда болгон, анын ичинде төмөнкү герман, голланд жана фриз тилиндеги Heike же Heiko, голландиялык Хайн жана Хайнте, германиялык Хайнер жана Хайнц. Түпнуска дифтон эң популярдуу голландиялык "Хендрик" вариантында, ошондой эле скандинавиялык "Хенрик" (же Хеннинг) вариантында жоголгон.
Чыгыш Европада
Чыгыш европалык тилдер немис жана латын тилдеринин таасири астында эркек балдар үчүн Генри деген ысымдын өз варианттары менен байыган. Бирок эң кеңири таралган варианттар абдан тааныш жана адатта өтө эле кооз эмес угулат: поляктар арасында Генрик, чехтерде Жиндрих жана Хайнек, венгрлерде, словактарда жана хорваттарда Хенрик, финдерде Хенрикки же Хейкки, латыштарда Генрикас жана Геркус литвалыктардын арасында. Россияда, Белоруссияда жана Украинада бул ысымдын англо-америкалык версиясы Генри белгилүү жана салыштырмалуу популярдуу бойдон калууда. Геннадий аты жана андан пайда болгон аббревиатура Ген көп учурда аны менен байланышкан, бирок бул таптакыр туура эмес - үндүн жалпы тамыры жана окшоштугуна карабастан, бул ысымдар такыр башка келип чыккан. Бирок, Россияда Генри аты бардык алып жүрүүчүлөрдүн тагдыры бирдей: алар өмүр бою аталат окшойтGenami.
Романдык элдер
Түштүк Европада атында оригиналдуу "х" тыбышы жок көптөгөн варианттар пайда болгон, бирок Генри деген ысымдын мааниси өзгөргөн эмес. Бул варианттарга италиялыктар үчүн Арриго, Энцо жана Энрико, каталондор үчүн Энрик, испандар менен португалдар үчүн Энрике кирет. Америка континентинин аталышынын келип чыгышынын популярдуу версиясына ылайык, ал испан деңиз саякатчысы Америго Веспучинин атынан аталып калган, анын аты да Генри деген ысымдын өзгөчө версиясы. Ошентип, Генри деген ысымдын мааниси күтүлбөгөн жерден бүт континентке өтүп кеткен, бул абдан символикалуу.
Аттын аял версиялары
Эгер сиз өзүңүздүн атын Генри коё турган уулдуу боло турганыңызга ишенсеңиз, бирок ошол эле учурда кыздуу болгонуңуз маанилүү эмес, анткени бул ысымдын аялдык версиялары орто кылымдардан бери эле белгилүү. Карылар жана көбүнчө принцессалар менен герцогиняларга берилген.
Мунун бир нече варианттары учурда ар кандай даамда жана түстө абдан көп болгон туунду аял ысымдарын пайда кылган. Төмөнкү немис варианты Henrik (Hendrik) Henrik, Hendrik жана Hendrine, ошондой эле Heiko жана Heike аял ысымдарын төрөп берген. Бул ысымдын италиялык версиясы (Энрико) сулуу аял ысымын Энрике, ал эми испанча (Enrique) Enriqueta жана Enriquetta аял ысымдарын пайда кылган. Анринин французча версиясы Генриетт жана Генриетт сыяктуу атактуу ысымдардын пайда болушуна шарт түзгөн, алардан кийин англисче Генриетт формасы түзүлгөн.
Гарриден - англистердин бириысым варианттары - Гарриет жана Гарриетт деген аял ысымдары, ошондой эле хикори (кичирейтүү версиялары) Хэтти, Хетти, Этта, Этти бар болчу. Ар кандай башка гипокоризмдерге Хена, Хени, Хеня, Хенни, Энни, Хенк деген ысымдар кирет. Голландияда Джет, Джетта жана Ина деген ысымдар Генринин атынан келип чыккан.
Полякча аталыштар Генрика, Хения, Генусия, Хенка, Генрихка, Генрика, Генрисия, Рисия сыяктуу варианттары менен, ошондой эле Рика, Райк ж.б. гипокоризмдер менен мактанышат.
Бирок Генриден алынган эң атактуу аял ысымы дагы эле классикалык Henrietta ысымы.
