Православие дин салттары боюнча ар бир иш намаз менен башталышы керек. Саякат да четте калбайт, ошондуктан бул учур үчүн көптөгөн тиленүүлөр жазылган. Саякатчынын дубасы түздөн-түз Кудайга да, ар кандай ыйыктарга да кайрылса болот. Бул макалада биз сапарга барууну чечкендер үчүн арналган православдык тиленүүлөрдүн бир нече типтүү мисалдарын карап чыгабыз. Бүгүнкү күндө талап кылынган эң популярдуу, бирок ошол эле учурда эң кооптуу түрлөрүнүн бири катары аба каттамдары боюнча тиленүүгө көңүл бурабыз.
Учак саякатчынын сыйынуусу
Бул дубанын текстин жакшыраак түшүнүү үчүн орусча котормодо беребиз. Чиркөөнүн славянча версиясы, эгер сиз аны менен таанышууну кааласаңыз, анда чиркөө дүкөндөрүндө сунушталган намаз китептеринен издешиңиз керек. Учак саякатчынын сыйынуусу Машайакка багытталган жана угулатал төмөнкүдөй:
"Теңир Ыйса Машайак, биздин Кудайыбыз! Элементтерге буйрук берип, Анын колунда бардык нерсенин үстүнөн бийликти топтоо! Туңгуюктар сени урматтап, жылдыздар сага кубанышат, жана бардык жаратылгандар Сага кызмат кылат. Баары Сага баш ийип, эркиңе баш ийет. Сен баарын кыла аласың, ошондуктан сен баарына кайрымдуу болосуң, Теңир!Ошондуктан, Теңир, мени, сенин кулуңду (аты-жөнү) кабыл ал жана менин жолума жана аба каттамдарыма бата берип, тиленүмө кулак сал. Бороон-чапкындарга жана карама-каршы шамалдарга тыюу салып, сакта Самолет аман эсен. Абада ар кандай кыйынчылыктарга көлөкө болбостон жеңил жана жеңил саякатка чыгууну насип эт, мен пландаган жакшы иштердин ниеттерин актап, Атам жана Ыйык Рух менен түбөлүк кайт. жана түбөлүк. Оомийин!"
Бул аба саякатчынын дубасын учакка отурар алдында да, түз эле кабинада да окуса болот. Эгер сиз эч жакка учпай жатсаңыз, бирок уча турган башка адамдар үчүн тилегиңиз келсе, аны ыңгайлаштырсаңыз болот.
Рулдагы жолоочунун дубасы
Бул дуба унаанын рулунда жол салгандар үчүн. Жолго чыгаарда дароо окуп чыгуу сунушталат.
"Кудай ырайымдуу жана ырайымдуу! Сен адамга болгон сүйүүсүң үчүн бардыгын ырайымы менен коргойсуң. Мен Сенден Бийкечтин шапаат тиленүүсү аркылуу жана бардыкбашка ыйыктар, мени кокусунан жана күтүлбөгөн өлүмдөн жана мен үчүн бардык кыйынчылыктардан, күнөөкөрдөн куткар. Мага ишенгендерди жана мени менен саякаттагандарды корго. Алардын ар бирин аман-эсен, ал бара турган жерге жеткирүүгө жардам бер. Кудай мээримдүү! Мени жолдогу ойлонбогон жаман рухтан, капыстан өлүмгө алып келе турган, тобо кылбаган мастыктын рухунан куткар. Мени сакта, Теңир! Жолдогу шалаакылыгымдан майып болуп өлгөндөрдүн жоопкерчилигин көтөрбөй, абийир менен карылыкка чейин жашоого жардам бер. Сенин ыйык ысымың ушул жерде, азыр да, түбөлүккө да, түбөлүккө даңкталсын. Оомийин!"
Теңирге жана ыйыктарга саякатчылар үчүн кыска сыйынуулар
Саякатчынын кийинки сыйынуусу тропарион деп аталат, ал эми чиркөөлөрдө жолдо бара жаткандарга же ал жакта жүргөндөргө арналган сыйынууларда ырдалат.
Тропарион:
"Сен жол жана чындыксың, Машаяк! Сенин периштеңдин шериктери менен азыр кулдарына, алардын убагындагы Тобия сыяктуу эле, сактап калуу үчүн түшүрүлдү. Сенин даңкың үчүн аманчылыкта бардык жамандыктардан коркпостон., жалгыз кайрымдуу Кудайдын Энесинин сыйынуусу менен сакта!"
Тропарион контакион менен коштолот - ошондой эле кичинекей чиркөөнүн гимни.
Байланыш:
"Силер Лука менен Клеопасты Эммауска, Куткаруучуга ээрчитип келдиңер, эми саякаттагысы келген кулдарыңарды ар кандай жагымсыз жагдайларда коштоп жүрсүңөр. Анткени сенин каалооң болсо, сен үчүн баары мүмкүн."
Машаякка сыйынуу
Дагысаякатчынын Иса Машаякка кайрылган бир сыйынуусу. Бул текст да негизги болуп эсептелет жана транспорттун түрүн көрсөтпөстөн, жалпысынан жолдун алдында окууга арналган.
"Теңир Ыйса Машайак, биздин Кудайыбыз! Сен чыныгы жол жана өмүрсүң! Сен кыялданган атаң Жусупту жана эң таза кыз энеңди Мисирге, ошондой эле Лука менен Клеопаны ээрчитип Эммауска бардың! Эми мен сыйынамын. Сен, эң ыйык кожоюн, кулдарыңды сапарда ырайымы менен коштоп жүр, сенин кулуң Тобиядай болуп, ар кандай жагымсыз жагдайлардан, көзгө көрүнгөн жана көрүнбөгөн душмандардан коргоп, куткарыш үчүн коргоочу периштени жана насаатчыны түшүрдү. Сенин осуяттарыңды аткарууга буйруду, гүлдөп-өсүү дүйнөсүндө жана Ал аны ден соолукта сактап, кайра кайтып баратканда чын жүрөктөн жана бейпилдик менен кайтарды. Бирок Сени ыраазы кылуу үчүн бизге бардык жакшы ниеттерди жана ойлорду жана Сенин даңкың үчүн аларды аткарууга күч-кубат бер. Анткени биздин кайрымдуулугубуз жана куткарылышыбыз Сенден келет жана биз сени Ата, Уул жана Ыйык Рух менен түбөлүктөн түбөлүккө даңктайбыз! Оомийин."
Саякатка чыгуунун алдында Кудайга сыйынуу
Бул жолдо бараткандар үчүн дагы бир сыйынуу варианты. Жогорудагыдай популярдуу эмес, бирок андан да жаман эмес.
"Мени сактаган Кудай! Мен бара турган жолдун алдында мен сага өмүрүмдү, ден соолугумду аманат кылгым келет! Сиздин коргооңузга үйүмдү, башка мүлкүмдү жана бул жерде калган бардык туугандарымды берем. менсиз. Алдыда мени эмне күтүп турганын билбейм, бирок сенин камкордугуңа, мээримине жана сүйүүңө ишенип, тынчтанып жатам. Транспортумду (машина, учак,кеме ж.б.) бузулуулардан жана авариялардан. Мени денелик жактан да, рухий жактан да ден соолукта бол. Саякатымдын эң оор учурларында мага тынчтык жана ички күч бер, ошондо мен ар кандай кырдаалды жеңе алам. Үйүмө кайтууга береке бер, өмүрүмдүн ар бир көз ирмеминде мени таштаба. Оомийин."
Кудайдын Энесине сыйынуу
Кыскартып айтканда, бул жерде Кудайдын Энесине арналган сыйынуу. "Кудайдын саякатчы Энесинин сыйынуусу" абдан кеңири таралган текст, анткени ал Кудайдын өзүнө караганда дээрлик көп айтылат.
Куткарылышыбыз үчүн Кудайды төрөп, анын ырайымын башка адамдарга караганда көбүрөөк кабыл алган, куттуу кожойке, Кудайдын кыз Энеси, кудайлык белектердин деңизин ачып берди. керемет дарыясы, сага ишеним менен кайрылгандардын баарына жакшылык төккөн!Сиздин алдыңызда ушинтип, сизден, кайрымдуу эгемендин эң кең пейил энеси, бизди бай ырайымдуулугуңуз менен таң калтырыңыз деп сыйынабыз. Тез угуучу Сага алып келүүчү өтүнүчтөрүбүз ар бир адамга өзүнө жакшылык берип, сооротуу жана куткарылышы үчүн пайдалуу болот. Оо, жакшы адам, Өз ырайымың менен кулдарыңа кел жана жолоочуларга тез жана коопсуз сапар бер, душмандарың менен аман-эсен кайтып кел!
